Off-line peripheral operation
[計] 脫機外圍操作
?? 詞語組成解析
off
[?:f, ?f]
prep. 從…落下;離開;從…去掉;下班;
adv. 離開;距，離;被取消;下班;
adj. 不新鮮的;不能接受;不禮貌;
n. 起跑;
v. 殺死;
line
[la?n]
n. 線條;排;行列;界線;
vt. 排隊;用線標出;沿…排列成行;給…安襯里;
vi. 形成一層;排隊;擊出平直球;
peripheral
[p?'r?f?r?l]
adj. 外圍的;次要的;（神經）末梢區域的;
n. 外部設備;
peri 外層 + pher 帶來 + al 屬于...的 → adj.外圍的;n.外圍設備
??? 情景例句
Well, thanks.
噢 ，謝了。
That goes without saying.
不用你說我也知道。
no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is fully glimpsed,
美麗的落日總會引起一個更加絢麗的景象未及飽覽便一閃即逝，